“掲げる11日迄！” 【西陣織元】 特選西陣織両面全通半巾帯 「窓辺の猫/蜒蜒たる」 お出かけ、お読み合わせるにも！ 両面で愉しむ贅沢さな遊び心！

◆最適な着用時期　袷・単衣　＜盛夏以外（6月末～9月上旬以外）＞
◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません
◆着用シーン　芸術鑑賞、気軽なお食事、お出かけ、行楽、お稽古など
◆あわせる着物　小紋、織の着物など




絹100％（金属糸風繊維除く）
長さ約4.5m（お仕立て上がり時）
耳の縫製：袋縫い
両面全通柄












【　仕入れ担当　田渕より　】
カジュアルな装いに重宝する
両面織の半巾帯をご紹介いたします！
装いに自在な変化をもたらす、両面織の半巾帯。
気分や季節、合わせる着物によって表と裏を楽しめるこの帯は、
一本で二つの表情を叶える贅沢な存在です。
日々のきもの暮らしに、小さな遊び心と装いの奥行きを与えてくれるひと品、
どうぞお見逃しないようご覧くださいませ。
【　お色柄　】　
シャリリと軽やかな地風の帯地。
黒と群青色のカラーリングで格子文様を配し、
その上に肉球模様をリズミカルに散りばめた愛らしいデザイン。
そこに銀糸とふっくらとした白のモール糸で
窓辺からこちらを覗くような猫のシルエットを織り描いております。
もう片面には黒銀でジグザク模様が織りだされております。
日常のおしゃれに気軽に結んでいただける相棒として、
年齢・季節を問わず長くご愛用いただけます。
【　西陣織について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1976年2月26日指定）
多品種少量生産が特徴の京都（西陣）で
生産される先染の紋織物の総称。
起源は5?6世紀にかけて豪族の秦氏が
行っていた養蚕と織物とされ、応仁の乱を期に
大きく発展した。
18世紀初頭の元禄～享保年間に
最盛期を迎えたが、享保15年（1730年）の
大火により職人が離散し大きく衰退。
明治期になりフランスのリヨンよりジャカード織機を
導入した事でこれまで使用されてきた空引機
（高機）では出来なかった幾多の織物が
産み出され量産が可能となった。
織機はおもに綴機、手機、力織機の3種類で
企画・図案から意匠紋紙、糸染、整経、綜絖、
金銀糸、絣加工等多くの工程があり、これらの
一つひとつの工程で熟練した技術者が丹念に
作業を行っている。
西陣織には手の爪をノコギリの歯のように
ギザギザに削って図柄を見ながら織り上げる
「爪掻本綴織」、「経錦（たてにしき）」、
「緯錦（ぬきにしき）」、「緞子（どんす）」、
「朱珍（しゅちん）」、「紹巴（しょうは）」
「風通（ふうつう）」、「綟り織（もじりおり）」、
「本しぼ織」、「ビロード」、「絣織」、「紬」など、
国に指定されているだけでも12種類の品種がある。
「西陣」および「西陣織」は西陣織工業組合の登録商標である。
























[文責：山中 千尋]







カラー:黒色系 / 青色系
ブランド名:-
メーカー型番:-
素材（生地・毛糸）:-
代表カラー:マルチカラー