【吉澤の友禅】 特選十日町友禅短い訪問着 ≪御仕立てもの売り上げ高・中古美品≫ 「正倉院唐花段文」 高家による見どころの絵柄美… 和の華やぎ御召しもの！ 身の丈166 裄69

◆最適な着用時期　10月～翌年5月の袷頃
◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません
◆着用シーン　結婚式、式典、パーティー、レセプション、お付き添い、お食事会、観劇、芸術鑑賞など
◆あわせる帯　袋帯、綴れ名古屋帯など




絹100％
お仕立ては手縫いです。
共八掛




身丈166cm（適応身長161cm～171cm）（4尺3寸8分）
裄丈69cm（1尺8寸2分）
袖巾34cm（0尺9寸0分）
袖丈49cm（1尺2寸9分）
前巾23.5cm（6寸2分）
後巾30cm（7寸9分）
【裄丈のお直しについて】
概算ではございますが、以下の最長裄丈までお出しできるものと思われます。
≪最長裄丈≫　現状が最大寸法です。
詳細はお気軽にお問い合わせ下さいませ。








【　仕入れ担当　中村より　】
染織の産地として、数多の素晴らしい創作品を生み出す十日町。
その優れた織物・染め物が数多く産み出される中でも、
女性らしいやわらかなラインで人気と実力を誇る【　吉澤の友禅　】より、
特選訪問着のご紹介でございます。
吉澤の友禅の中でも最高クラスの一枚。
思わず目が釘付けになるほどの圧巻の意匠美。
卓越された技術と抜群のセンスが創り出す主役級の逸品。
今回は御仕立て上がりでお値打ちにご紹介が叶いました。
ご寸法の合うは方は必見！
どうぞごゆっくりとご覧くださいませ。
【　お色柄　】
少しシボ感のある上質な丹後ちりめん地は、
白色と黒で染め分けて、
お柄には華やぎの色彩にて、
大胆かつエレガントな正倉院唐花段模様を染描きました。
贅沢に施された金銀彩や金駒刺繍が一層の煌めきを放って…
上質な生地に、丁寧な染めの仕上がりをご覧いただきたく思います。
【　状態について　】
中古品として仕入れて参りましたが良好です。
お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。
【　吉澤の友禅について　】
新潟県十日町市にある染織の総合メーカー
吉澤織物の友禅部門
明治30年（1897年）創業
創業より織物業が主体であったが、1964年の
東京オリンピックを契機に日本の成長、
繁栄の世相を見越し、きもの総合メーカーへの
脱皮をはかるべく友禅の導入に挑戦。
紬絣のみならず振袖、付下げなどの
華やかな商品の開発に成功。
1975年以降はいち早くブランド戦略を展開。
「吾妻徳穂」「七代目吉澤与市」をはじめ
「吉田簔助」「矢萩春恵」「田中優子」などの
ブランドを次々に開発。
現在は八代目・吉澤武彦が代表を務めており、
2017年より十日町織物工業協同組合理事長として
産地の振興発展にも尽力。
染と織の両方を一貫生産するトップメーカーとして、
ものづくりを続けている。
美しいキモノなど、キモノファッション雑誌への
掲載多数。
【　十日町友禅について　】
新潟県十日町地方で制作されている友禅染。
京友禅や加賀友禅等の他産地に比べると比較的に
若い友禅で、現代的な発想で柔軟に制作されている。
織物工業協同組合の青年部を中心に、商品開発に
積極的に取り組み、昭和30年代に京都から
友禅染の技術を導入。
昭和40年代に十日町友禅として確立した。
京友禅は分業制を取るが、十日町友禅は一貫生産で
制作される。
秀美、吉澤織物（吉澤の友禅）、島善、
滝泰などの染元が有名。












※仕立てあがった状態で保管されておりますので、たたみシワなどがあることがございます。この点をご了解くださいませ。
※着姿の画像はイメージ写真です。柄の出方が少々異なる場合がございます。












[文責：中村 浩二]







カラー:黒色系
ブランド名:-
メーカー型番:-
素材（生地・毛糸）:-
代表カラー:ブラック